2020年春節假期是整個國家防控“新型冠狀病毒感染的肺炎”疫情斗爭的關鍵階段,生命重于泰山,疫情就是命令,防控就是責任。為落實習近平總書記及黨中央、國務院各項決策部署,應把疫情防控工作作為當前最重要的工作加以貫徹執行。
辦公建筑是人們使用最為頻繁的空間,人員較為集中是辦公類建筑的顯著特點。面對疫情還沒有得到完全有效控制、春節長假即將結束,人們將陸續返回各自單位,進入正常工作狀態的情況,如何使辦公建筑在春節長假之后正常合理使用,防止因人員集中、大樓機電系統使用等導致“新型冠狀病毒”傳播,是每一個樓宇管理機構面臨的最為緊迫問題,也是社會公眾非常關心的熱點問題。
現在是我國 “新型冠狀病毒肺炎”疫情防控斗爭的關鍵階段,“生命重于泰山,疫情就是命令,防控就是責任”。為堅決貫徹習近平總書記重要指示精神及黨中央、國務院各項決策部署,認真落實住建部黨組《關于進一步做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知》的相關要求,中國建筑學會、中國建筑出版傳媒有限公司把疫情防控工作作為當前最重要的工作,聞令而動、同心協力,第一時間集結業內專家,針對疫情防控期間應急醫療設施設計和辦公建筑運行管理問題,編制了《辦公建筑應對“新型冠狀病毒”應急措施指南》(中文版、英文版、圖解版),并正式出版發行,為打贏疫情防控戰提供切實可行的技術指導與支持。
《辦公建筑應對“新型冠狀病毒”運行管理應急措施指南》(T/ASC 08-2020)是針對疫情防控期間辦公建筑空間有限、人員較為集中的特點,為防止因人員集中、大樓機電系統使用等導致病毒傳播,明確提出在哪些方面、開展什么工作、達到何種水平。標準內容涵蓋空調通風、給水排水系統、系統清潔和保潔消毒、垃圾收集和暫存等4個方面,既有利于對建筑物內的污染源、最可能形成交叉感染的渠道仔細排查和加強管理,也避免了物業管理機構可能因專業配置不全造成盲區。指南目前已出版了中英文版和圖解版,以最大程度滿足各類機構需要和方便辦公建筑管理人員與使用人員對指南的理解和執行。該指南由中國建筑學會和中國建設科技集團共同策劃研究,組織最優專家團隊,以最短時間完成編寫。中國建筑學會啟動標準編制應急管理機制,在指南的立項、審查和發布上采取應急流程,并于2020年2月4日發布《建會標〔2020〕01號》公告,予以正式發布,自2020年2月5日起實施。
作為住房和城鄉建設部直屬的中央一級出版社,中國建筑出版傳媒有限公司開通出版應急通道,組建精干隊伍在最短時間內完成了從選題申報、編輯、排版、校對、印制等的全流程出版工作。該標準的出版必將對辦公建筑在抗擊疫情期間科學運行管理,更好保護使用者身體健康,起到積極的推動作用。
該標準將以圖書、電子書、網絡版讀物等形式同步立體式推出。第一批近萬冊圖書全部免費捐贈給抗擊疫情第一線,電子書、網絡版讀物將在多個網絡平臺、微信公眾號中公益傳播。
《辦公建筑應對“新型冠狀病毒”運行管理應急措施指南》英文版此次完全公開,供有需要的企事業單位和個人查閱。
北京悅爾信息技術有限公司在翻譯《辦公建筑應對“新型冠狀病毒”運行管理應急措施指南》英文版過程中,由董事長蒙永業博士牽頭組織翻譯專家組,彭少千、馬欣、王飛雪、段歡歡等譯員克服困難,連夜加班完成翻譯項目,為英文版順利與大家見面、為抗擊新冠病毒疫情做出應有的貢獻。
(點擊附件下載《辦公建筑應對“新型冠狀病毒”運行管理應急措施指南》英文版全文)
附件下載